matrix-vps test page

Served by nginx:alpine in Docker.

If you can see this via your hostname through Caddy, the full chain works.